Pular para o conteúdo

Nota sobre as versões linguísticas: todas as versões linguísticas deste documento são igualmente válidas.

Como funcionam os resumos por IA

Data de vigência: 8 de outubro de 2026 (2026-10-08) · Última atualização: 8 de outubro de 2026

Todas as notícias no SwipelyNews trazem a indicação ✨ Resumo por IA (AI summary). Veja o que isso significa.

As notícias vêm de veículos de imprensa reais

Todas as notícias são baseadas em uma matéria apurada e publicada por um veículo de imprensa. O nome e o logotipo do veículo aparecem em todas as notícias, junto com um botão "Ler em [veículo]" (Read on [outlet]) que abre a matéria original completa. A IA não produz as notícias e não inventa histórias.

O que a IA faz

Para cada matéria, usamos um modelo de IA (Google Gemini) para:

  1. Escrever uma manchete de até 90 caracteres e um resumo de 2 a 3 frases (até 320 caracteres) com os fatos principais: quem, o quê, onde, quando e por quê.
    • A IA é instruída a declarar apenas fatos da matéria, em tom neutro e com suas próprias palavras.
    • Ela é instruída a manter a atribuição das afirmações (por exemplo, "segundo a polícia") e a não acrescentar opiniões.
  2. Escolher fotos ou vídeos da matéria que ilustrem a notícia.
  3. Traduzir a manchete e o resumo para os idiomas do app: inglês, francês, português, alemão, espanhol, japonês, coreano, chinês e árabe.
  4. Classificar a notícia em temas, tags e países, para que seu feed e a aba Descobrir funcionem.
  5. Sinalizar mídias explícitas (violência, cenas sangrentas, nudez, conteúdo sexual, automutilação ou imagens perturbadoras). As mídias sinalizadas ficam desfocadas até que você toque para visualizá-las.

Também agrupamos as notícias sobre o mesmo acontecimento, de diferentes veículos, em Cobertura completa (Full coverage), para que você possa comparar como cada um as relata.

O que a IA pode errar

Os resumos por IA são gerados automaticamente, e nenhuma pessoa verifica cada um deles antes de serem exibidos. Um resumo pode:

  • deixar de fora contexto ou nuances importantes;
  • errar um número, nome, data ou citação;
  • traduzir de forma incorreta, especialmente expressões idiomáticas, nomes e termos técnicos;
  • atribuir uma afirmação à pessoa errada ou fazer uma afirmação parecer mais certa do que na matéria;
  • ficar desatualizado quando o veículo atualiza a matéria.

As sinalizações de mídias explícitas também podem estar erradas: algumas mídias perturbadoras podem não estar desfocadas, e algumas mídias inofensivas podem estar.

A matéria original é sempre a referência. Para qualquer assunto importante, especialmente saúde, dinheiro, questões jurídicas, segurança ou eleições, leia a matéria completa. Os resumos por IA não constituem aconselhamento.

Independentes e neutros

O SwipelyNews é independente. Não somos afiliados a nenhum partido político, governo, grupo religioso ou de interesse, nem aos veículos cujas matérias resumimos. A IA é instruída a resumir de forma neutra e a manter cada afirmação atribuída à sua fonte. Um resumo reflete a apuração do veículo, não a nossa opinião. Ainda assim, a IA pode introduzir viés ou erros, então, por favor, avise-nos se notar algum.

Como reduzimos os erros

  • O resumo é curto e mostra apenas os fatos principais da matéria. Ele é um indicador para o original, não um substituto dele.
  • O veículo é sempre creditado, e a matéria original está sempre a um toque de distância.
  • Mantemos a notícia agrupada com as versões de outros veículos (Cobertura completa), para que você possa compará-las.
  • Analisamos as denúncias e corrigimos ou removemos notícias erradas.
  • Trabalhamos apenas com matérias disponíveis gratuitamente e respeitamos a escolha dos veículos de imprensa de não participar (opt-out).

Denuncie um resumo errado

No App, toque em ⋯ Mais › Denunciar (More › Report) na notícia e escolha Desinformação (Misinformation) ou Outro (Other). Se puder, adicione uma breve observação sobre o que está errado. Você também pode enviar um e-mail para support@swipelynews.com (assunto: "Correction") com o link da notícia, que pode ser obtido em Compartilhar (Share). Analisamos as denúncias e corrigimos ou removemos a notícia quando necessário.

Os veículos de imprensa podem nos pedir a qualquer momento que corrijamos um resumo ou deixemos de usar seu conteúdo: consulte nossa Política de Direitos Autorais e para Veículos de Imprensa.

Seus dados e a IA

Não enviamos seus dados pessoais para a IA. Ela processa apenas as matérias e mídias dos veículos de imprensa. Seu feed é ordenado por um sistema separado que não usa IA generativa: consulte Como funciona o seu feed.

Por que informamos isso

Acreditamos que você deve sempre saber quando um texto foi escrito por IA. O Regulamento da União Europeia sobre Inteligência Artificial (EU AI Act) também exige que textos gerados por IA e publicados com o objetivo de informar o público sejam identificados como tal (Artigo 50). É por isso que o rótulo Resumo por IA aparece em todas as notícias e em todos os lugares onde nossas manchetes geradas por IA aparecem, incluindo notificações e links compartilhados.

Todas as versões linguísticas deste documento são igualmente válidas. Se houver divergência, aplica-se a interpretação mais favorável a você.